der Hinkende oder der aus dem Geschlecht der Claudier stammende
der Verschlossene
der, der etwas zu Ende bringt
Mehr zur Namensbedeutung
umstritten: von einem altrömischen Familiennamen 'Claudius', der wiederum auf einen römischen Beinamen 'Claudus' (hinkend) zurückgeht
nach neueren Forschungen ist es auch möglich, dass Claudius einfach ein Vorname ist, Herkunft und Bedeutung unklar; eine weitere Variante zur Übersetzung könnte 'Der aus dem Geschlecht der Claudier stammende' sein
Namenstage
Der Namenstag für Claudius ist am 6. Juni, 30. Oktober und am 8. November.
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (vierter römischer Kaiser der julisch-claudischen Dynastie)
Claudius. Für mich war dieser Vorname sehr wohlklingend und passend für meinen Sohn. Zusätzlich reizte mich die Seltenheit dieses Namens und ich finde ihn nach Jahren noch wunderschön.
Mutti von| am 30.07.2023 um 15:08 Uhr
Beitrag melden
Claudius von "hinkend" abzuleiten, ist diskriminierend. Diese Fehlinterpretation kommt daher, dass der römische Kaiser Claudius selbst gehinkt, weil seine Beine unterschiedlich lang waren. Dass "clauda" auf lateinisch "hinkend" bedeutet, ist jedoch purer Zufall.
Leif| am 05.06.2023 um 15:36 Uhr
Beitrag melden
Immer wieder wird Claudius bzw. Claudia mit der/die Hinkende übersetzt. Die lateinische Form würde aber Claudus bzw. Clauda heissen(ohne i) Der Name leitet sich von der Familie der Claudier her.
Mutti von | am 30.07.2023 um 15:08 Uhr
Leif | am 05.06.2023 um 15:36 Uhr
Claudia | am 17.04.2021 um 19:00 Uhr