Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
Rouben |
|
Deutsch, Georgisch |
Variante von Ruben, Rouven (beide Namen haben dieselbe Bedeutung). Der US-Regisseur Rouben Mamoulian stammte ursprünglich aus Georgien. |
Rousel |
|
Altfranzösisch |
Von einem altfranzösischen Nicknamen 'Rousel', etwa mit der Bedeutung 'Rotschopf' für jemanden mit roten Haaren |
Rouven |
|
Deutsch |
Variante des hebräischen männlichen Vornamens Ruben; Bedeutung in etwa "Seht den Sohn!" oder "Seht her, es ist ein Sohn"; in der Bibel ist Ruben der älteste der 12 Söhne Jakobs |
Roux |
|
Französisch |
Der Vorname Roux ist eine französische Variante von Rudolf. |
Rowan |
|
Irisch, Englisch, Schottisch |
Irischer und schottischer unisex-Vorname; als männlicher Vorname ist Rowan die anglizierte Form des irischen Beinamens Ruadhan; als weiblicher Vorname wird Rowan von der gleichnamigen Pflanze (Vogelbeere bzw. Eberesche) abgeleitet |
Rowdy |
|
Niederländisch |
Der Rauflustige, der Rüpelhafte |
Rowland |
|
Englisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
Roxas |
|
Philippinisch |
Roxas ist der Name mehrerer Ortschaften auf den Philippinen und auch der Name des ersten Präsidenten |
Roy |
|
Englisch, Schottisch |
Englischer männlicher Vorname mit keltischer Herkunft; ursprünglich die anglizierte Form des schottischen Beinamens "der Rote"
|
Royar |
|
Kurdisch |
Wo die Sonne aufgeht |
Royce |
|
Englisch |
Von einem Familiennamen, der wiederum auf den Vornamen 'Rohesia' zurückgeht |
Royston |
|
Englisch |
Ursprünglich ein Nachname mit der Bedeutung "Ort der Rosen" |
Rozer |
|
Kurdisch |
Goldene Sonne |
Rozerin |
|
Kurdisch |
Kurdischer unisex-Vorname |
Rozwan |
|
Kurdisch |
Sonnenhüter |
Róbert |
|
Ungarisch |
Alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
Rögnvaldr |
|
Altnordisch |
Alter nordischer zweigliedriger Name dieser Name und der alte deutsche Name 'Reinhold' haben einen gemeinsamen germanischen Ursprung |
Rrezon |
|
Albanisch |
Erleuchten, leuchten, auch scheinen, der Schein |
Ruadhan |
|
Irisch |
Anglizierte Form eines irischen Beinamens 'Ruadhan' |
Ruaidhrí |
|
Irisch |
'Rory' ist die anglizierte Form des traditionellen gälischen Namens 'Ruaidhrí' bekannt als Name des letzten irischen Königs im 12. Jh. im Moment ziemlich beliebt in Irland |
Ruairi |
|
Irisch, Schottisch |
'Rory' ist die anglizierte Form des traditionellen gälischen Namens 'Ruaidhrí' bekannt als Name des letzten irischen Königs im 12. Jh. im Moment ziemlich beliebt in Irland |
Ruairidh |
|
Gälisch, Schottisch |
Ruairidh ist ein männlicher Vorname irischer bzw. schottischer Herkunft. Die anglizierte Form des Namens ist Rory. |
Ruan |
|
Englisch |
Variante von Rowan, der anglizierten Form eines irischen Beinamens 'Ruadhan' |
Ruben |
|
Deutsch, Skandinavisch, Holländisch |
Bedeutung in etwa 'Seht den Sohn' oder 'Seht her, es ist ein Sohn'; in der Bibel ist Ruben der älteste der zwölf Söhne Jakobs und damit auch der Name eines der zwölf Stämme Israels |
Rubertus |
|
Deutsch |
Variante von Robert/Rupert |
Rubeus |
|
Englisch |
Rubeus Hagrid ist eine Figur aus "Harry Potter" |
Rubén |
|
Spanisch |
Bedeutung in etwa 'Seht den Sohn' oder 'Seht her, es ist ein Sohn' in der Bibel ist Ruben der älteste der 12 Söhne Jakobs und damit auch der Name eines der 12 Stämme Israels in der Bibel ist Ruben einer der 12 Söhne Jakobs und damit auch der Name eines der 12 Stämme Israels |
Rubin |
|
Englisch |
Englischer männlicher Vorname, englische Variante von Ruben |
Rubino |
|
Italienisch |
Kostbarer roter Stein, der Rote |
Rubio |
|
Spanisch |
üblicherweise eine Spitzname für Kinder mit roten Haaren |
Rudbert |
|
Deutsch |
|
Rudger |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name die Form 'Rüdiger' ist bekannt als Name des Markgrafen Rüdiger von Echelaren aus dem Nibelungenlied |
Rudi |
|
Deutsch |
Kurz- bzw. Koseform von Rudolf |
Rudolf |
|
Deutsch, Englisch, Holländisch, Skandinavisch, Polnisch, Tschechisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter beliebter Fürstenname, z.B. Rudolf von Habsburg (13. Jh.) |
Rudolph |
|
Englisch, Deutsch |
Variante von Rudolf, vor allem im deutsch- und englischsprachigen Kulturraum bekannt |
Rudolphus |
|
Latinisiert |
Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter beliebter Fürstenname, z.B. Rudolf von Habsburg (13. Jh.) |
Rudy |
|
Englisch |
Englischer männlicher Vorname, Kurz- bzw. Koseform von Rudolph |
Ruedi |
|
Schweizerdeutsch |
Schweizer Kurzform von Rudolf |
Ruffy |
|
Englisch |
Koseform von Rufus |
Rufin |
|
Französisch |
Ursprünglich ein römischer Beiname 'Rufinus', Weiterentwicklung des Beinamens 'Rufus' |
Rufino |
|
Italienisch, Spanisch, Portugiesisch |
Ursprünglich ein römischer Beiname 'Rufinus', Weiterentwicklung des Beinamens 'Rufus' |
Rufinus |
|
Lateinisch |
Ursprünglich ein römischer Beiname 'Rufinus', Weiterentwicklung des Beinamens 'Rufus' |
Rufus |
|
Englisch, Deutsch, Lateinisch |
Männlicher Vorname mit lateinischem Ursprung, ursprünglich ein römischer Beiname |
Rugerm |
|
Kurdisch |
Warm, freundlich, höflich |
Rugesh |
|
Kurdisch |
Der Erfreuliche, Vergnügliche, Frohe, Freudige |
Ruggero |
|
Italienisch |
Ital. Form von Rüdiger |
Ruhollah |
|
Arabisch |
Geist Gottes |
Rui |
|
Portugiesisch |
Portugiesischer männlicher Vorname, Kurzform von Rodrigo, der spanischen und portugiesischen Variante des gotoschen bzw. althochdeutschen Namens Roderich. |
Rui Filipe |
|
Portugiesisch |
Rui: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name; bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam
Filipe: bekannt als Name des Apostels Philippus; das am Namen beteiligte Wort 'hippos' für 'Pferd' lässt sich bis auf eine sehr alte indoeuropäische Wurzel 'ekwo' zurückverfolgen |
Ruinell |
|
Schweizerisch, Rätoromanisch |
|